Abba Seraphim expressed his condolences at the news of the death of His Eminence Metropolitan Domadios of Giza, who died on 16 September at at El-Salam Hospital in Mohandessin, Giza where he was under treatment. Pope Shenouda along with 37 metropolitans and bishops and 3,000 people led the funeral office. The funeral was attended by the Vatican Ambassador to Egypt, the Minister of Interior (General Mansour al-Issawi) and the Governor of Giza.
Born as Michael Khalil on 9 July 1925 at Maghagha City (Minya Governorate), he completed his high college and spent his early and primary school Bmgagh then moved to complete his secondary education school at El-Masai El-Mashkura College in Shebin El-Kom. On 1946, he received his his bachelor’s degree from the Faculty of Agriculture at Cairo University. He then studied a 2-years Education diploma (1948) to work as teacher of Agriculture in Tanta for two years.
At the age of 15, he joined the church village ministry convoys in Giza. During his university studies, he started teaching Sunday School at St Mark’s Church in Giza. Michael Khalil was a disciple of Father Mi9na the Hermit (the future Pope KyrillosVI).
On 29 April 1951, he was consecrated as a monk monk at the Syrian Monastery with the name “Fr Matthias”. As an Agricultural Engineer, he utilized his knowledge to improve the desert soil near the monastery and cultivate a farm. This was one of the earliest attempts to cultivate desert soil. On March 1953, he was ordained priest, then Hegoumen in April 1954 (which is remarkable as he was not yet even to his 30s).
When Fr Mina the Hermit was consecrated as Pope Kyrillos, Fr Matthias joined his secretariat. The former sent him in 1962 to support the growth of St Mina’s Monastery at Mariut. At the same time, Pope Kyrillos nominated him for the episcopate, which he refused. However, the Holy Synod selected him to become the Bishop of Giza and Pope Kyrillos consecrated him as Bishop Domadios of Giza on 31 March 1963. He was later promoted to the rank of Metropolitan by Pope Shenouda III on 2 June 1985.
In his later years, Abba Domadios suffered from a stroke which left him partially paralysed and confined to a wheel chair for many years, but in 2009 Pope Shenouda consecrated Bishop Theodosius as a General Bishop to assist him.
Translated with few additions from Dostour Newspaper
The Coptic Language Summer School held at King’s College, London over the 5th-8th September was a complete success and even exceeded the expectations of those who participated, and myself who organised it.
Over four very intensive days of study a group of eight students progressed with growing understanding and enthusiasm through the first third of Thomas Lambdin’s Introduction to Sahidic Coptic through the inspiring teaching of Dr. Carol Downer, one of the few experts in Coptic teaching in the UK at the present time.
The group of participants included a variety of university lecturers from different institutions, several PhD students, and a handful of independent students such as myself. The class turned out to be ideally matched and we progressed through the studies at a very fast pace while also working together so that no-one was left behind.
We were fortunate to be able to hold the Summer School at King’s College, London, at the Strand campus, and some of the faculty and students at King’s were participants on the course. The excellent cafeteria facilities on site meant that we did not have to spend time each day looking for somewhere to have lunch together. The room we used was just the right size and had a view out over the Strand.
Many of the group were already competent in a variety of other ancient languages, but thanks to the teaching ability of Dr. Carol Downer even those of us whose willingness to learn was greater than our present grasp of Sahidic Coptic were soon able to translate increasingly complex sentences. Working through the exercises, both together in the class, and on our own in the evening, meant that the lessons we were learning took root.
By the end of the intensive course we were even able to begin to read passages from the Scripture with some understanding and each participant was able to measure the real progress they had made. Having studied the first third of our text book many of the class asked if a second and even a third such intensive week of studies could be organised in January and at Easter so that a more complete grasp of Sahidic Coptic could be acquired over the course of the year.
Some of the comments I have received from participants are as follows:
I absolutely loved the course – the atmosphere was friendly and open, and I felt welcome at once even though I am no language expert. It was just the push I needed to get me interested and motivated to continue pursuing Sahidic Coptic, and the encouragement and support I received has increased my love for the language even further.
His Holiness Pope Shenouda, accompanied by a number of Coptic bishops, recently visited Budapest to receive an honorary doctorate from Pázmány Péter Catholic University in Budapest for his outstanding academic work in humanities, especially in literature, philosophy and the history of sciences. On 19 August he was welcomed by the University’s President (György Fodor) and Cardinal Péter Erdő. The next day, at the invitation of the Hungarian Deputy Prime Minister, Zsolt Semjén, he attended celebrations for the Hungarian National Day. Mr Semjén, who is also responsible for religious affairs, said that the visit by Pope Shenouda was a landmark event in East-West religious dialogue. His Holiness participated in the official ceremony at the parliament building where he met President Pál Schmitt, who decorated him with the Hungarian medal of State. He then joined Zsolt Semjén to attend Mass in St Stephen’s Basilica. On 21 August His Holiness consecrated the first Coptic Orthodox inBudapest’s eighteenth district, during which he anointed and consecrated the altar and the icons.
Photo source: hungarianambiance.com
The British Orthodox Church is pleased to announce that a Coptic Language Summer School has been organised by Father Peter Farrington with the blessing and support of H.E. Metropolitan Seraphim and the sponsorship of the British Orthodox Church.
The student numbers are limited to approximately 10, and places are already filling up.
The details are as follows:
Coptic Language Summer School
King’s College, London
Monday 5th – Thursday 8th September, 2011
Session 1: 11:00-13:00
Lunch and Discussion Break: 13:00-14:00
Session 2: 14:00-16:00
The tutor will be Dr Carol Downer, an experienced and well qualified lecturer in the Coptic language.
The course material will be based on Introduction to Sahidic Coptic by Thomas O. Lambdin.
The cost of the School is £60, payable in advance.
Those wishing to book a place should urgently contact the School organiser:
Father Peter Farrington – firstname.lastname@example.org
and make an online payment of £60 using the following link..
On Saturday, 14th May, clergy and laity from all of the Oriental Orthodox churches gathered together for the 4th annual Oriental Orthodox Festival. The festival provides an opportunity for the members of the various Orthodox communities to meet together and share in the celebration of the Liturgy, and then have an opportunity for fellowship over a varied buffet lunch provided by the different Orthodox traditions and ethnicities represented.
The latest festival took place at St Michael’s Eritrean Orthodox Church in Camberwell, London. Participating bishops included His Grace Bishop Angaelos and His Eminence Archbishop Athanasius in the presence of His Grace Bishop Markos. The attending priests represented the British Orthodox, Syrian Orthodox, Coptic Orthodox, Indian Orthodox, Ethiopian Orthodox and Eritrean Orthodox Churches. There were many deacons from the various Churches and the sanctuary was filled with a wonderful fraternal spirit. As Father Youhannes began the prayers of the Liturgy a spiritual atmosphere descended upon the crowded Church.
Many British Orthodox clergy and faithful had travelled to Camberwell to participate in the Festival. They included Father Sergius, Father Simon and Father Peter, together with Deacon Theodore from the French Coptic Orthodox Church, and servants and laity from the South Coast congregations. Many other friends of the British Orthodox Church were present in the congregation, including Father Deacon Richard Downer and Dr Carol Downer.
The Liturgy was conducted with the participation of the various clergy, and the congregation was marked by enthusiastic singing of the hymns and chants of the Eritrean tradition. It always makes a great impression to see so many of the faithful dressed in their traditional white clothes. It is important that this concelebrated liturgy takes place each year so that we provide a visible manifestation of our unity as Orthodox Christians.
After the Liturgy the choir of the Eritrean Orthodox church sang many of their traditional songs with the accompaniment of drums. It was a great blessing to see such devotion and seriousness in the young Eritrean Christians who sang and performed their liturgical dance, but also to see the joy and spiritual delight in the faces of the many members of the congregation who joined in. His Grace Bishop Angaelos addressed the congregation, as did His Grace Bishop Markos, whose message of welcome was translated by Father Youhannes.
But the Festival is more than the concelebrated Liturgy, and we were invited to the basement of the Church where the various churches represented had laid out diverse foods from their own cultural traditions. After a great deal of warm conversation it seemed that most people had a plate of food in front of them. I certainly enjoyed the Eritrean food I was offered, and the opportunity to talk with some of the other clergy. Father Youhannes was tireless in his hospitality and hardly had time to sit down himself.
To conclude our Festival the choir of the Indian Orthodox church had arranged to share some of their musical repetoire with us. As they started their first song the church filled up with clergy and laity. The choir sang enthusiastically, and the choir director even managed to urge the Eritrean Orthodox choir to join in with their drums. The congregation were given an opportunity to try and sing one of the Indian Orthodox songs, but I am not sure that we all managed to pronounce the Malayalam words properly.
After a final prayer Father Youhannes dismissed the congregation. It had been a most successful event, and already I have received messages from those who had been able to attend and who had enjoyed the Festival.
[Report by Father Peter Farrington]
- 10 December 2013
- Divine Liturgy: Morden College, LondonDivine Liturgy: 9.45am
- 12 December 2013
- Evening Prayer & Discussion: Shadwell7.30pm Evening Prayer
7.45pm Talk and discussion
- 14 December 2013
- Morning Incense & Divine Liturgy: PortsmouthMorning Incense & Divine Liturgy 10am
- 15 December 2013
- Morning Prayer: BournemouthMorning Prayer: 9.30am
- Raising of Incense & Divine Liturgy: DoncasterRaising of Incense – 9:45am
Divine Liturgy – 10:30am