The following account was written by Father John Whooley, one of Patriarch Mesrob’s former teachers, who attended the funeral.
The death of Patriarch Mesrob Mutafyan at the age of 62 occurred on Friday, 8 March. His demise at Istanbul’s Armenian Hospital of Sourp Pirgich finally brought to a close almost ten years of an illness, the cause of which is still a matter of debate among members of his community. The last few years of that illness had witnessed a complete breakdown of any recognition by him either of his surroundings or even of those who had been closest to him. His mother, who attended him almost constantly, was the foremost observer to suffer the consequences of this development. Her son, from an individual who had shown such exceptional qualities of leadership, even before his election as patriarch in 1998, and especially so with young people, to one who was then deprived of any awareness of who he was or where he was, this was indeed a tragic development, for himself, for her, and for his community. As recovery became even more remote, his death could be seen as a release.
Patriarch Mesrob, wearing his robes and mitre, was placed in an open coffin within his patriarchal Cathedral of the Holy Mother of God in Kumkapi. There the faithful were able to pay their respects on the afternoons of Thursday and Friday following his death. At each corner of the bier and facing inwards were priests in copes who recited prayers for the departed. It was to be on Sunday, 17 March, that the final Liturgy was to be celebrated, to be followed by burial in the Armenian Apostolic cemetery in Shishli.
Offices of the Dead began on the morning of the appointed day at 7.30, leading to the central celebration, the Badarak, at 10 o’clock, at which time most of the higher prelates and clergy were seen to arrive. A notable presence was that of the Patriarch of Jerusalem, Nourhan Manougian. The main celebrant was one of the three representatives of the Catholicos of Etchmiadzin, Karekin II, the other two being Archbishop Sebouh Chouljian and Archbishop Khajag Barsamian. Two archbishops represented the Catholicosate of Cilicia, including Archbishop Nareg Alemezian. Archbishop Aram Ateshian and Bishop Sahag Marshalyan, both of the Patriarchate of Istanbul, were also present, along with virtually all the local Armenian Apostolic clergy.
Two clergy of the Ecumenical Patriarchate were present as well as Archbishop Yusef Chetin, who represented the Syrian Orthodox community. The Armenian Catholic Archbishop of Istanbul, Levon Zekiyan, represented the Armenian Catholics of the city, while the Vicar Apostolic of Istanbul, Bishop Ruben Tierrablanca Gonzalez, represented the Latin Catholics. Also present were the leaders of the Syrian and Chaldean Catholic communities. The Papal Nuncio to Ankara sent a representative, whilst the French Dominican, Hyacinthe Destivelle, represented the Pontifical Council for Promoting Christian Unity. Also from Rome, was a member of the Community of Sant ’Egidio, Mgr. Marcvo Gnavi. In the same quarter of the Chancel was to be found the Chief Rabbi of Turkey, Ishak Haleva.
In the left area of the Chancel, in the vicinity of the patriarchal throne, itself draped in black, were seated various Turkish local political figures, along with lay leaders of the Armenian community.
The singing of the Gospel concluded, various addresses were given in Armenian and in Turkish, concerning the achievements of Patriarch Mesrob, with special mention of his ecumenical interests.
One of the most moving episodes, after the coffin was transported up onto the very sanctuary itself, was the anointing of the former 84th Patriarch of the city by all the participating prelates, this ceremony being led by Patriarch Manougian. The full ensemble of the Armenian clergy, including the various grades of altar assistants, then paid their respects.
At the conclusion of the Liturgy, the Patriarch was borne out of his Cathedral, with pauses for prayers and intercessions. He was then placed in front of the Patriarchate itself, within its gates. A large crowd listened to messages of appreciation read from the steps of the building, including one from Pope Francis. Further prayers were offered, after which the move to the Shishli cemetery began, where further numbers of the faithful were already in attendance. Without delay, the patriarch was carried to that portion of the grounds where his predecessors were buried, his own grave being next to that of Karekin II Kazanjian. A crush ensued around the place of burial as further prayers were offered for the repose of the departed; crowd pleasure increased when soil was distributed to be added to that already covering the patriarch’s remains.
Most fortunately, throughout these days of farewell to such a gifted leader, lost too soon through debilitating illness, the weather proved itself at its most accommodating, with clear skies and warm sunshine, reflecting earlier and happier times in the life of Mesrob II, Armenian Patriarch of Istanbul.
May he rest in the peace of Christ !
Issue No. 129 (March 2019) of the Glastonbury Review has just been published. This issue is 128 pages. The front and back covers carry pictures taken at the historic episcopal consecration of Abba James as the new Mafrian: the Perpetual Coadjutor of the Metropolis of Glastonbury, which is reported in detail in the “Here, There & Everywhere”, along with key items of news since the last issue. The “Oriental Orthodox Church News” section contains an update detailed report of the trial of the two monks found guilty of the murder of Bishop Epiphanius, the Abbot of St. Makarius monastery with reviews of press comments suggesting that the murder might have been linked to contemporary church policies. As 2019 marks the fortieth anniversary of the death of Metropolitan Georgius and the succession of Abba Seraphim, an article Forty Years Ago records detailed church events at that time with some previously unpublished historic photographs; whilst an earlier article An Important Anniversary for British Orthodoxy written in 1997 by the late Father Gregory Tillett, offers an historical insight on recent past history.
Among the articles is a theological one by Abba Seraphim on Divine and Human. In the Likeness of Christ, whilst he has also written another The Letter Killeth, but the Spirit giveth Life addressing the issue of the misuse of canonicity and Phyletism with reference to contemporary church issues, such as the problems of the Russian Exarchate under the Oecumenical Patriarchate and the divisions caused by the recent grant of autokephaly to the Ukrainian Orthodox Church. There is also the text of one of Abba Seraphim’s homilies on Luke XII: 1, “Beware the Leaven of the Pharisees, which is Hypocrisy.”
The ‘Book Review’ section includes Abba Seraphim’s latest book As Far as the East is from the West. Sidelights on Assyrian Church History and Martin Mosebach’s tragic but informative account of the 21 Neo-Coptic martyrs murdered in Libya in 2015 by Isis. This issue concludes with lengthy obituaries of Archdeacon Mark Saunders of the Babingley Church; Vanessa Tinker, Principal of the Glastonbury School of Ikonographer and Father Gregory Tillett, of Sydney, Australia.
Copies can be obtained directly from www.Lulu.com
On 8 March 2019 Patriarch Mesrob II Mutafyan, Armenian Orthodox Patriarch of Constantinople, died at the age of 62.
Minas Mutafyan was born in Istanbul on 16 June 1956. He studied at Memphis University, USA. 1974-1979, during which time he was ordained deacon in 1977 and as priest on 13 May 1979. He studied at the Patriarchal Seminary & Hebrew University at Jerusalem: 1979-1981, before returning to Turkey, where he served as parish priest for Kinali 1982-1986, and was elevated as vardapet in 1983 and Dzairaguin vardapet in 1986. He was a protégé of Shnork I Kaloustian (1913-1990), the 82nd Armenian Patriarch of Constantinople. On 21 September 1986 he was consecrated to the episcopate at Etchmiadzin and served as Chancellor of the Patriarchate as well as Coordinator of Ecumenical Relations. In 1993 he was created Archbishop of the Princes Islands by Patriarch Karekin Kazanjian (1927-1998) and because of Patriarch Karekin’s failing health he soon acted as Vicar-General and locum tenens until his own election as Patriarch on 14 October 1998.
Abba Seraphim first met Archbishop Mesrob in April 1997 when he attended a reception at the Armenian Patriarchate in Kumkapi to welcome Patriarch Karekin II back on his return from attending the Holy Synod in Etchmiadzin and they soon became firm friends, which led to Abba Seraphim becoming a frequent visitor to Istanbul, accompanying the Armenian clergy on local pilgrimages and other special events, during which he got to know the local clergy very well as well as Patriarch Mesrob’s mother. Abba Seraphim attended and participated in Patriarch Mesrob’s enthronement in October 1998. For some period his advice was also sought on improving English texts of key press releases and translations of other important documents.
Patriarch Mesrob was not only a highly educated theologian, with a keen sense of church history -which he shared with Abba Seraphim – but he was a dynamic and deeply pastoral church leader and there was great hope that the Armenian Church as a whole would benefit from his leadership, especially as he worked closely and constructively with the Catholicoi of Etchmiadzin and Cilicia, with his brother Patriarch of Jerusalem, the Anglophile Torkom Manoogian, and with the Oecumenical Patriarch.
In 2008, however, he became unwell – which was frustrating for someone so full of energy and vision. He was eventually diagnosed with fronto-temporal dementia (Pick’s disease) and within only a few weeks his condition rapidly deteriorated, so that for the past decade he has been in a totally comatose condition. Out of respect and deep affection the British Orthodox Church has kept him in their prayers and Abba Seraphim has now directed that the full traditional forty days of mourning should be observed.
On Sunday, 10 March Abba Seraphim and Abba James led memorial prayers for Patriarch Mesrob at the Church in Chatham.
Patriarch Mesrob: Memory Eternal !
The elevation of Father James to the episcopate is a very significant event in the history of the British Orthodox Church. The last time this happened was in 1977 when Abba Seraphim was consecrated to the same titular see with the purpose of becoming the coadjutor to the late Mar Georgius.
Abba James’ service to the church
Abba James, was born at Ashton-in Makerfield, Lancashire, on 15 July 1984, where his family had lived since 1800. Soon after his parents moved to Leeds, where he attended school and in 1993, when they moved to Surrey, he studied Computer Science at Brooklands College at Weybridge. His early involvement with the church was through his technical support for its online presence and the development of the Church websites. Following his graduation from Southampton Solent University he moved to London in July 2006 and stayed temporarily at the Church Secretariat at Charlton. Having proved himself invaluable in a number of fields, he then served as Abba Seraphim’s chauffeur and also as Church Treasurer in 2006-2009, following which in 2008 he was appointed a lay Trustee and PA to Abba Seraphim, taking up permanent residence at the Secretariat.
During his time as a catechumen he visited Egypt in 2009 and met Pope Shenouda; he also accompanied Abba Seraphim to Malabar in January 2010, to the Eritrean Community in New York in July 2010 (where he addressed the Eritrean Orthodox clergy about the website he had created for their imprisoned Patriarch, Abune Antonios and the importance of harnessing the power of the internet), to Malta in April 2011 and to the Phanar in Istanbul in July 2012, where he met the Oecumenical Patriarch.
He was finally received into the British Orthodox Church through his baptism and chrismation on 30 June, 2012. He was ordained Reader at St. Alban’s Church, Chatham, Kent, on 11 November, 2012; Subdeacon at St. George-in-the-East, Shadwell, London, on 12 January, 2014; Deacon at the Church of St. Mark & St. Hubert, Cusworth, on 6 December, 2015; Archdeacon at Cusworth on 1 May, 2016; Priest at Cusworth on 30 July 2017; Hegoumenos at the Church of Christ the Saviour, Bournemouth, on 16 December, 2018 and on 22 December, 2018 at Christ the Saviour he received the first Monastic Tonsure according to the Order for a Beginner taking the Rason and was received into the Brotherhood of Monks.
Office of the Examen
The consecration service was preceded on Friday, 22 February by the Office of the Examen, during which the Instrument of Nomination as Mafrian, with its confirmation and the Apostolic Mandate were publicly read by Archdeacon Antony Holland; the Bishop-Elect made the three solemn Professions of Faith and responded to the Interrogatories relating to his purpose, resolution and engagement concerning the duties of the episcopate, followed by his swearing the Oath of Canonical Obedience, before making a General Confession and receiving absolution.
Among those invited to attend the Consecration Liturgy as an ecumenical guest, was Mgr. Douglas Titus Lewins, Archbishop Titular of Lindisfarne & Primate of the Old Roman Catholic Church in Great Britain. In welcoming him, Abba Seraphim noted that the late Patriarch Georgius had been on personally friendly terms with the late Archbishops Bernard Mary Williams (1889-1952) and Geoffrey Paget King (1917-1991); whilst Abba Seraphim had also been a good friend of the late Archbishops James Hedley Thatcher (1921-1996) and Dennis St. Pierre (1932-1993). Archbishop Douglas, who has been a friend of the British Orthodox Church for many years, also holds firmly to the Orthodox Faith recognised by the two Acts of Union under Archbishop Arnold Harris Mathew with the Greek Orthodox Patriarchate of Antioch on 5 August 1911 and with the Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria on 26 February 1912.
Consecration to the Episcopate
On Saturday morning, 23 February, following the office of the Raising of Morning Incense, Father James was led into the church for his consecration. In keeping with the ancient Coptic tradition his hands were held by two bishops to prevent him from escaping from the responsibility of the episcopate. Abba David of Priddy was on one side, whilst on the other was Archbishop Douglas.
The ceremony of consecration took place following the Praxis and the congregation all joined in saluting the new Bishop with the traditional greeting, Axios! Following the laying on of hands by Abba Seraphim, assisted by Abba David, Archbishop Douglas also conferred a special blessing on the new Archbishop, after which Abba James was vested in his episcopal regalia and then concelebrated the Liturgy with Abba Seraphim and Abba David. Before assisting Abba David in communicating the congregation, Abba James received the ‘Holy Breath’ from Abba Seraphim.
At the end of the Divine Liturgy, Abba Seraphim read the traditional injunction to a new Bishop before enthroning him under the name, title and style of ‘His Eminence Abba James, Archbishop Titular of Caerleon-upon-Usk and Mafrian (perpetual coadjutor cum jure successionis) to the Metropolis of Glastonbury and British Patriarchate’. He was then invested with the pastoral staff of the late Bishop Mar Jacobus (Herford), made for him by Indian Christians in 1902 and other episcopal regalia, before receiving the congratulations of the congregation as he distributed the antidoran to them.
Following the Liturgy a reception followed in the Battie-Wrightson Memorial Hall, at which all present at the service joined in.
Photos provided by Mat Dale https://www.matdalephoto.com/
The Chronicle of Mathew Paris, a monk of St. Alban’s Abbey, records under the year 1250, the story of Bishop George, who was the leader of a group of Armenian fugitives who fled from the Tartar invasions. He died in the town of St. Ives and was buried next to St. Ivo’s spring and soon after, as proof of his holiness, began to perform miracles.
These Tartar invasions extended over a twenty year period as the Mongol Golden Horde, under the grandsons of Genghis Khan, swept across Eastern Europe, conquering the Slav principalities of Kiev and Vladimir and threatening the Eastern European kingdoms of Poland, Hungary, Serbia and Bulgaria. They were characterised by their brutality and left behind great pyramids of skulls as a witness to destruction. Now, more than seven centuries later, a similar terrifying army, the self-proclaimed Islamic State, has been threatening those defenceless souls, who are surviving vestiges of Christianity from their ancestral homelands, and driving all before them in terror and panic. The momentum of this tide of dispossessed humanity, once again, is lapping on our shores. Nor can we overlook, even as in 2015 we marked the centenary of the Armenian Genocide and the Syriac Sayfo, where millions were martyred, that the fragile remnant which remained is still being systematically effaced.
The long tradition of hospitality, shown by Great Britain, is being pushed to its limits, but the compassion of the British public is reaching out with its traditional generosity when confronted with the harrowing images of human suffering and tragedy.
Among these “poor, huddled masses, yearning to breath free, this wretched refuse of the teeming shore, these homeless, tempest tost,” – I quote from the words inscribed on the Statue of Liberty – are large numbers of Orthodox Christians. Eritreans and Syrians from the Oriental Orthodox family as well as assorted Eastern Europeans from the Eastern Orthodox tradition who come as economic migrants. In the past two decades, the Orthodox Christian population in the United Kingdom has probably quadrupled and the efforts of their mother churches, previously confined to chaplains attached to their respective embassies, have been stretched to the limit in their efforts to minister to them spiritually. The current estimate of the Orthodox population currently here is 354,000, although generally their regular attendance at services is low or limited to the great feasts.
Although the two families of Orthodox are not in communion with each other, the general tendency is for the clergy of both sides to admit them as occasional communicants. This pastoral response transcends the canonical boundaries and reflects the fact that a strong measure of theological agreement has already been reached between them.
As the British Orthodox Church originated from the Syrian Orthodox tradition it should have been a ‘three council’ church, recognising only Nicaea, Constantinople and Ephesus as ecumenical. In fact, in 1867, Bishop Julius Ferrette adopted the Eastern Orthodox position by accepting seven ecumenical councils. Although this position persisted right until 1994, when we entered the Alexandrian Patriarchate and returned to being a ‘three council’ church, we always held that both families of Orthodox held the same Faith regardless of which councils they recognised as ecumenical. This was why the preamble to the First Agreed Statement of the Joint Commission for the Theological Dialogue between the Orthodox Church and the Oriental Orthodox Churches was able to say, “We have inherited from our Fathers in Christ the one apostolic Faith and Tradition, though as Churches we have been separated from each other for centuries. As two families of Orthodox Churches long out of communion with each other we now pray and trust in God to restore that communion on the basis of the common apostolic faith of the undivided church of the first centuries which we confess in our common creed.”
By 1994 the Joint Commission had made huge steps towards reunion and was already discussing means by which the lifting of anathemas and condemnations of the past might be achieved. It was clearly stated that the lifting of the anathemas should imply the restoration of full communion on both sides was to be implemented. The Coptic Orthodox Church, encouraged by the late Pope Shenouda, played an active and committed role in this dialogue and, at that date there was a sense that this would be fulfilled soon. Already there had been tentative moves towards the desired consummation. In November 1991 the Greek Orthodox Church of Antioch issued a Synodal and Patriarchal Letter speaking eirenically of the Non-Chalcedonian Patriarchate of Antioch as its “sister Syrian Orthodox Church”, refusing to receive members from it; and authorising mutual participation of clergy at baptisms, weddings and funerals. In 2001 a Pastoral Agreement on mixed Christian marriages was agreed between the Greek & Coptic Patriarchates of Alexandria.
I am, however, saddened to find that some of the Orthodox clergy in the UK are not inspired by this vision of unity and still regard Oriental Orthodox at worst, as tainted by Monophysitism or at best, stubbornly intransigent about accepting the later councils. They are usually poorly informed about history and Christology but can always find champions of their position among Athonite diehards and their disciples.
Sadly, this most significant of all ecumenical dialogues, appears to have stopped completely. In 2000, Father John H. Erickson wrote, “In the course of the last decade, the impulse towards reunion of the churches has slowed. Articles published in the late 1980s and early 1990s, soon after the Joint Commission issued its agreed statements on Christology, could speak optimistically of ‘recent strides towards reunion’ and ‘last steps to unity.’ Since then, however, progress has slowed considerably.” As he enumerated some of the emerging hostility to reunion, across both families, Father John observed, “The question at this point is whether we really desire unity more than our present disunity. Will we continue to be divided simply by the power of division itself? Certainly at the present time we seem to prefer the disunity to the status quo. Our cherished anathemas and preferred formulas give us a sense of security. Without them, our very identity seems threated.” Nineteen years later, the situation is unchanged.
A tragic, but potent symbol of this desired reunion, is the image of the two kidnapped Orthodox archbishops of Aleppo, Mar Gregorios Youhanna Ibrahim and Metropolitan Paul Yazigi, who were kidnapped together in April 2013. Typically, both bishops were united in a humanitarian mission, it has been said to negotiate the freedom of a kidnapped Armenian Catholic priest. They have not been heard of since, but they are prayed for regularly in British Orthodox Churches and in many other churches around the world. I knew both bishops personally. I first met Metropolitan Paul when he was staying in the UK to improve his English and he stayed in touch exchanging Paschal and Christmas greetings. I stayed with Mar Youhanna in Aleppo; we met each other often and he dined with me at my club in London only a few months before he was taken.
It is not insignificant that it was Metropolitan Paul’s brother, Patriarch John X (Yazigi) of Antioch, who has made the strongest call for the resumption of the official dialogue, when in the Encyclical Letter marking his enthronement in 2013, he wrote: “We hope to accomplish all steps towards a full sacramental unity with our brethren in the Eastern non-Chalcedonian Churches, based on what we have agreed upon in Chambesy as a positive result of a long and extensive dialogue.”
It is to be lamented, however, that whilst support for the Dialogue has powerful and committed backers among Orthodox hierarchs, there are others on each side of the two families who work to frustrate the process, believing that they are the true champions of Orthodoxy. Their intransigence has effectively prevented reunion moving towards its logical fulfilment.
Orthodox ecclesiology still maintains the principle of the primitive church, which is the rule of one bishop in one city, although in Great Britain it as widely ignored, as elsewhere in the lands of the diaspora. In reality Orthodox bishops preside over jurisdictions based entirely on ethnicity rather than territory, which is a complete departure from the canonical norms of the Orthodox Church. Although there are fraternal exchanges and occasional ecumenical gatherings, each jurisdiction is very much self-contained. In some cases the bishop with jurisdiction is not actually resident in the UK, so contact with him is infrequent. Small though it is, the British Orthodox Church, is a true local church and not a diaspora ministry from a mother church elsewhere.
The British Orthodox Church already transcends this divide between the two families, with Orthodox from many jurisdictions worshipping among British-born converts and having both clergy and worshippers from Greek, Russian, Roumanian, Eritrean, Ethiopian & Egyptian heritage. Reaching out to these displaced Orthodox and attempting to respond to this and other developments and the changing dynamics taking place in the Middle East and Britain is one of the challenges to our ministry for which, being a truly local church, we are best suited.
 “New Colossus” by Emily Lazarus.
 Father John H. Erickson, Beyond Dialogue: The Quest for Eastern and Oriental Orthodox Unity Today, Symposium on 1700th Anniversary of Christian Armenia (2000).